Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Sound Lock - автоматическое убавление громких звуков в фильмах
Пользовался как-то. Фишка в том, что она автоматически регулирует звук на компе (это та иконка в системном трее). Поэтому надо вначале настроить фильм на тихий звук с отключенной программой, а потом включить ее. Но мне честно не очень понравилась, восприятие от фильма снижается